Share on LinkedIn
このエントリーをはてなブックマークに追加

最近時間があるので(こればっか)、映画をよく見るようになりました。
ただし、1.5倍速ですが。

少しだけ英語の勉強と思い、字幕を英語で表示しています。DVDとかであれば字幕は日本語/英語選べますが、スカパー!
や地上波の英語の字幕は見ることが出来ません。

最近の洋画はほとんど画面に四角い囲みに「CC」という文字が表示されますが、クローズドキャプションと呼ばれるものです。
“http://www.dinf.ne.jp/doc/japanese/law/508/”>米国のリハビリテーション法508条第24条によって、
テレビ受像装置にはクローズドキャプションを表示する機能をつけなければならないため、字幕を簡単に見ることが出来ます。

現在の日本ではクローズドキャプション対応のテレビが販売されていないため、外付けの機械が必要になります。
で、購入のためにWebをサーチしたところ、価格はだいたい10,000円前後。価格が一番安かったのが以下のWeb。

style=”MARGIN-RIGHT: 0px”> “http://www.kmi-web.co.jp/goods/ccd-10/”>CCD-10
6,800円

ちょっと悩むなぁ…….

No related posts.